Zawartość
W tym artykule: Budowanie słownictwa Pisanie słów i wyrażeń Tworzenie prostych zdań 12 Odniesień
Niezależnie od tego, czy jest to Klingon we wszechświecie Star Trek, czy nawigacja w „Avatorze” Jamesa Camerona, fikcyjne języki umożliwiają nadanie większej realności dziełu fikcji. Stworzenie języka może być dość intensywnym przedsięwzięciem, ponieważ proces jest złożony i wymaga dużo przemyślenia. Jednak dzięki praktyce i poświęceniu każdy może stworzyć swój własny język, aby dobrze się bawić lub ukończyć wymyślony świat.
etapy
Część 1 Budowanie słownictwa
-
Zidentyfikuj proste słowa dla podstawowych zdań. Przypisz dźwięki do zaimków takich jak „ja”, „mój”, „on”, „ona”, „ona”, „oni” i „my”. Następnie zdecyduj, jak powiesz niektóre czasowniki, takie jak „być”, „mieć”, „kochać”, „iść” i „robić”. Możesz także dołączyć proste słowa, takie jak „jeden”, „i”, „the”, „but” i „or”.- Możesz utworzyć słowa dla liczb do 10, zanim zdecydujesz, jak Twój język będzie liczony do 100.
- Na przykład w sindarińskim (fikcyjnym języku Władcy Pierścieni) „on” tłumaczy się na „hon”. W dothraki „ona” tłumaczy się na „anna”. W języku Valyrian „na wynos” nazywa się „naejot jikagon”.
-
Znajdź słowa dla przedmiotów życia codziennego. W miarę wzbogacania się słownictwa musisz zacząć nadawać nazwy rzeczom, o których myślisz. Kiedy coś zobaczysz, wymyśl słowo dla tego obiektu lub pojęcia i zanotuj jego wymowę, kiedy wymawiasz to na głos. Pomoże Ci to zacząć myśleć w nowym języku.- Znajdź listę typowych słów, aby dowiedzieć się, które z nich należy przetłumaczyć jako pierwsze. Pomyśl o słowach dla rzeczy, które są wokół ciebie w domu, zwierzętach, dniach tygodnia, czasie, częściach ciała, jedzeniu, ludziach, zawodach, miejscach, ubraniach, itd.
- Jeśli utkniesz, pamiętaj, że możesz pożyczać słowa z innych języków. Możesz nawet przekształcić słowo. Na przykład słowo „człowiek” to po hiszpańsku „hombre”, tak jakby to słowo zostało zapożyczone i nieco zmodyfikowane przez zmianę kilku liter.
Podstawowe słowa do przetłumaczenia
Zwierzęta: pies, kot, ryba, ptak, krowa, świnia, mysz, koń, skrzydło, zwierzę
Środki transportu: pociąg, samolot, samochód, ciężarówka, rower, autobus, łódź, opona, benzyna, silnik, bilet
Miejsca: miasto, dom, mieszkanie, ulica, lotnisko, dworzec kolejowy, most, hotel, restauracja, gospodarstwo, dziedziniec, szkoła, biuro, pokój, miasto, uniwersytet, klub, bar, park, targ, kraj, budynek, ziemia, przestrzeń, bank
Odzież: kapelusz, sukienka, kostium, spódnica, koszula, koszulka, spodnie, buty, kieszeń, płaszcz, plama, ubrania
Kolory: czerwony, zielony, niebieski, żółty, brązowy, różowy, pomarańczowy, czarny, biały, szary -
Utwórz własny słownik ze swojego języka ojczystego. Otwórz słownik i zacznij losowo tłumaczyć słowa z języka ojczystego na język wymyślony przez ciebie. Będzie to przydatne, jeśli zapomnisz jak coś powiedzieć, a na pewno nie przeoczysz ani słowa. Możesz także skorzystać ze słowników tłumaczeń, na przykład francuskiego na angielski lub niemiecki, aby uzyskać wyobrażenie o wymowie niektórych słów w różnych językach.- Staraj się tworzyć słowa łatwe do wymówienia i czytania, aby uniknąć problemów, które mogłyby utrudnić naukę języka.
- Ogólnie rzecz biorąc, popularne słowa powinny być krótsze. Na przykład słowo „kesolainotokos” może oznaczać „popiół wulkaniczny”, ale słowo „giob” może oznaczać „ty”.
-
Łącz proste słowa, aby utworzyć słowa złożone. Wyrazy złożone to świetny sposób na szybkie zwiększenie słownictwa Twojego języka w celu tworzenia nowych słów, a ta metoda działa dobrze z rzeczownikami. Wystarczy wziąć pierwsze słowo opisujące funkcję czegoś i dodać kolejne słowo opisujące, czym jest rzeczownik. Niektóre współczesne języki, takie jak angielski i niemiecki, używają tej techniki do tworzenia nowych słów każdego dnia.- Na przykład, jeśli masz słowo „Khinsa” oznaczające „Chiny”, a słowo „Bever” oznacza „napój”, możesz utworzyć „khinsabever”, co oznacza „herbata”. Działa to, ponieważ powszechnie przyjmuje się, że herbata pochodzi z Chin.
-
Podaj nazwę swojego języka. Użyj swojego nowego języka, aby nadać mu nazwę. Spróbuj znaleźć krótkie i unikalne słowo, które zawiera pochodzenie języka lub identyfikuje osoby, które go mówią.- Nie musisz znajdować powiązania między mówcami a nazwą języka, ale możesz to zrobić, jeśli chcesz.
- Na przykład w Start Trek Klingoni mówią Klingonem, aw Avatrze Navis mówią Navi. W grze o tron Dothraki, ludzie mieszkający w pobliżu morza Dothraki, mówią w dothraki.
Część 2 Pisanie słów i zwrotów
-
Utwórz własny alfabet, aby napisać swój język. Narysuj własne litery reprezentujące dźwięki, których używa Twój język. Następnie ułóż je w tabeli, aby utworzyć alfabet. Możesz także wymówić je na głos, aby trenować.- Pamiętaj, że może to być dość długi proces i że każda litera lub sylaba powinna reprezentować tylko jeden dźwięk w języku.
-
Pożycz litery do istniejącego alfabetu. Dowiedz się o alfabecie łacińskim, cyrylicy, greckim, gruzińskim i koptyjskim, które są nadal używane. Jeśli którykolwiek z tych alfabetów zawiera potrzebne dźwięki, możesz użyć ich do stworzenia własnego. W razie potrzeby możesz również nadać nową wymowę wybranym literom. Ułatwi to osobom znającym ten alfabet naukę języka.- Możesz także łączyć litery z różnych alfabetów, na przykład łacińskich i cyrylicy. W takim przypadku możesz użyć litery „Я” dla dźwięku / j / („y”) i liter alfabetu łacińskiego dla innych dźwięków.
- Możesz także użyć romanizacji, czyli transkrypcji alfabetu łacińskiego na inny alfabet. Na przykład rosyjskie słowo „знаю” jest transkrybowane przez „znayu”. Może to być bardzo przydatne, jeśli nie używasz alfabetu łacińskiego w swoim języku.
-
Używaj piktogramów lub symboli dla słów. Narysuj znaczenie każdego słowa za pomocą prostych linii, aby utworzyć piktogram lub symbol. Następnie znajdź wymowę dla każdego z symboli na podstawie różnych części rysunku. Upewnij się, że każdy symbol lub rysunek ma własny dźwięk.- Wiele języków, takich jak chiński, używa do pisania słów piktogramów lub symboli.
- W języku angielskim i innych językach liczby są reprezentowane przez piktogramy i symbole, ponieważ nie są literami alfabetu.
-
Dodaj akcenty, aby utworzyć nowe litery. Aby zachować krótki alfabet, dodaj akcenty, małe znaki powyżej i poniżej niektórych liter, aby zmienić wymowę. Ogólnie akcenty są dobre w przypadku samogłosek takich jak „a, e, i, o, u i y” oraz niektórych spółgłosek, takich jak „c, l, n, r, s, t i z”.- Na przykład, możesz użyć E wymawianego / ɛ / jak w „ojcu” i wymawianego E / ə / jako „e” „konia”.
Część 3 Twórz proste zdania
-
Wybierz właściwą kolejność zdań. Zdecyduj, czy chcesz, aby temat był na pierwszym miejscu podczas tworzenia zdania, jak najczęściej w języku francuskim. Następnie zdecyduj o kolejności słów, aby zadawać pytania. Możesz użyć języka ojczystego, aby zdecydować o strukturze zdania lub możesz stworzyć własne reguły.- Na przykład w języku francuskim kolejność zdania to Obiekt-Czasownik-Obiekt (SVO). W języku japońskim kolejność zdania brzmi: podmiot-obiekt-czasownik (SOV).
- Po wybraniu kolejności możesz utworzyć ogólne zasady dotyczące umieszczania przymiotników, zaimków dzierżawczych, przysłówków i reszty słów w zdaniu.
-
Zdecyduj, czy chcesz rzeczowników w liczbie mnogiej. Wybierz przedrostek lub przyrostek dla rzeczowników, gdy jest ich więcej niż jeden. Niektóre wynalezione języki używają „podwójnej liczby mnogiej”, co oznacza, że słowo jest powtarzane dwukrotnie, aby wskazać, że istnieje więcej niż jeden. Pamiętaj, że możesz także stworzyć język bez liczby mnogiej, ale może to być nieco mylące dla osób, które go nauczą i będą mówić.- Na przykład możesz dodać prosty wyraz „a-” przed słowem lub nawet umieścić „-s” na końcu, jak ma to miejsce w języku francuskim lub angielskim.
-
Pomyśl o użyciu czasowników. W większości języków czasowniki zmieniają się w zależności od tematu i czasu zdania. Zadaj sobie pytanie, czy chcesz zmienić czasowniki, dodając dźwięki takie jak prefiksy lub sufiksy, aby wskazać, kto mówi i kiedy akcja się odbyła.- Na przykład, jeśli chcesz powiedzieć, że dana osoba lubi coś w teraźniejszości po francusku, powiedz „jaime”, „lubisz”, „on / ona lubi”, „lubimy”, „lubisz”, „lubi” ”. W tym przykładzie widzisz koniugację czasownika „kochać” z przyrostkami (takimi jak „-s” lub „-ons”) oraz dodanie zaimków osobowych, takich jak „ja” lub „on”.
- Możesz także dodać słowo, aby rozróżnić „pływać” i „pływać”. Nie jest to jednak obowiązkowe.
- Możesz także całkowicie zmienić słowo, aby dopasować temat i akcję. W tym przypadku często mówimy o „czasownikach nieregularnych”.
-
Ćwicz mówienie i pisanie. Zacznij od prostego zdania, takiego jak „Mam kota”. Następnie możesz przejść do bardziej złożonych zdań, takich jak „Lubię oglądać telewizję, ale wolę chodzić do kina”. Jeśli natrafisz na słowa, których jeszcze nie stworzyłeś, wymyśl je i upewnij się, że przestrzegają reguł gramatycznych zdania.Różne sposoby trenowania
Prowadź dziennik z językiem. To świetny sposób na codzienne ćwiczenia.
Uruchom gazetę, którą piszesz w swoim języku, aby opowiedzieć o swoim dniu.
Naucz go swoim znajomym. Gdy się nauczą, spróbuj przeprowadzić dyskusję w tym języku. Prowadź słownik ze wszystkimi słowami, aby móc go czytać podczas mówienia.
Recytuj wiersze w swoim języku. Mogą nie być ładne, ale jest to dobra okazja, aby poćwiczyć mówienie w swoim języku na głos.
Przetłumacz to z Babel lub innego e na swój język. Wybierz swoją ulubioną książkę, artykuł lub powieść do przetłumaczenia lub skorzystaj z e Babel, z którego często korzystają ludzie wynalazcy języków. Zawiera słowa i frazy, które mają sprawdzić granice twojego języka.