Jak przywitać się w języku koreańskim

Zawartość

• etapy
• Metoda 1 Pokaż swoją uprzejmość i szacunek
• Metoda 2 Użyj innych rodzajów pozdrowienia

W tym artykule: Pokaż swoją uprzejmość i szacunek Użyj innych rodzajów pozdrowienia 10 Odniesień

Ważne jest, aby w każdym języku uczyć się podstawowych powitań. Jednak w kulturze konserwatywnej, takiej jak kultura koreańska, ważniejsze jest nauczenie się właściwego witania się z kimś, aby uniknąć obrażania kogoś bez chęci. Standardową formułą powitania w języku koreańskim, stosowaną między dorosłymi, którzy się nie znają, jest 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Jeśli rozmawiasz z przyjaciółmi lub rodziną, są mniej formalne pozdrowienia. Są też słowa i wyrażenia, których możesz użyć, aby powitać innych zgodnie ze stożkiem i porą dnia.

etapy

Metoda 1 Pokaż swoją uprzejmość i szacunek

1. Powiedz 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) na pierwsze spotkanie. Jeśli jesteś dorosły i rozmawiasz z kimś, kogo nie znasz, 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) jest najlepszym wyborem, aby się przywitać. To powitanie jest uważane za raczej formalne i pokazuje szacunek wobec osoby, którą pozdrawiasz.
   • To powitanie można również wykorzystać we wszystkich szyszkach, w których ważne jest zachowanie pewnego stopnia formalności, na przykład w pracy, nawet jeśli rozmawiasz z kimś, z kim masz przyjazne stosunki.
   • Dzieci używają tej formuły również do witania dorosłych.

   Rada: 요 (yo) na końcu mówi, że jest to grzeczna formuła. Ilekroć widzisz 요 (yo), wiesz, że dane słowo lub wyrażenie jest grzeczne i ogólnie akceptowane przez osoby dorosłe, aby okazać szacunek.

2. 
   

   
   
   
   Użyj 안녕 (an-nyeong) podczas rozmowy z dziećmi. 안녕 (an-nyeong) jest krótszą i mniej formalną formułą podstawowego wzoru 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). To powitanie jest zwykle używane między dziećmi i członkami rodziny. Jednak rzadko będą go używać dorośli, chyba że powitają dziecko.
   • 안녕 (an-nyeong) jest również często używany z przyjaciółmi. Jednak w przypadku dorosłych w wieku powyżej 30 lat jest to zwykle tylko dla kobiet. Mężczyźni rzadko go używają, chyba że odnoszą się do dziecka. W społeczeństwie koreańskim powszechnie uważa się za niewłaściwe używanie przez dorosłych wyrażeń używanych przez dzieci.

   Rada: 안녕 (an-nyeong) używa się do powiedzenia „cześć” i „do widzenia”. Jednak 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) jest używane tylko do powiedzenia „cześć”.

3. 
   

   
   Wypróbuj inne nieformalne pozdrowienia, jeśli jesteś dorosłym mężczyzną. Dorosły mężczyzna w Korei nigdy nie pozdrawia swoich przyjaciół mówiąc saying (an-nyeong), ponieważ jest to wyrażenie używane przez kobiety i dzieci. Istnieje jednak wiele innych formuł, których ludzie mogą użyć, aby przywitać się z przyjaciółmi, trochę mniej formalnie niż 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo), ale nadal zawierają pewien stopień grzeczności. Oto niektóre z nich.
   • 반갑다! (ban-gap-da): oznacza „dobrze cię widzieć” i jest to jedna z najpopularniejszych formuł powitania wśród dorosłych mężczyzn. Może być również używany przez nastolatków i dzieci.
   • 잘 지냈어? (jal ji-ne-sseo?): podobny do „jak się masz?” Ta formuła oznacza „wszystko w porządku?” Jest rozpowszechniony wśród dorosłych mężczyzn. Nastolatki i dzieci również mogą z niego korzystać.
   • 오랜만 이야 (o-ren-ma-ni-ya): „Minęło trochę czasu”, to wyrażenie jest używane między dorosłymi mężczyznami, którzy nie widzieli się od dłuższego czasu. Dzieci i młodzież będą również używać go w tym samym stożku.
   • 얼굴 보니까 좋다 (ul-gul bo-ni-gga jo-ta): „Dobrze widzieć twoją twarz”, jest to bardziej znana formuła stosowana tylko wśród dorosłych przyjaciół.

4. 
   

   
   
   
   Użyj 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) w handlu. 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) to bardzo formalny sposób przywitania się w języku koreańskim i jest na ogół używany przez kierownika sklepu, aby okazać szacunek swoim klientom. Został zaprojektowany, aby okazywać szacunek i szacunek.
   • Nawet jeśli nie usłyszysz we wszystkich sklepach i restauracjach, w których się wybierasz, prawdopodobnie znajdziesz się w bardziej luksusowych miejscach. Pracownicy linii lotniczej prawdopodobnie również powitają Cię tą formułą.
   • Możesz kontynuować podczas pobytu w Korei, ale prawdopodobnie nigdy sam jej nie użyjesz, chyba że pracujesz w Korei Południowej. Jeśli użyjesz go w innym stożku, rozmówcy mogą czuć się zawstydzeni.

5. 
   

   
   Dołącz do grzecznych formuł przywitania. Podczas witania się z kimś przy użyciu formalnej formuły pochyl głowę i zegnij 45 stopni w talii, patrząc w dół. Jeśli korzystasz z uprzejmego powitania z kimś, kogo znasz, po prostu pochyl się do 15 lub 30 stopni.
   • Amplituda twojego zbawienia zależy od osoby, którą spotykasz i stożka. Niektórzy ludzie starsi od ciebie lub pełniący władzę przywitani są bardzo pochylonym pozdrowieniem.
   • Nigdy nie patrz w oczy osobie stojącej przed tobą, gdy się pochylasz. Uważa się to za niegrzeczne.

Metoda 2 Użyj innych rodzajów pozdrowienia

1. 
   

   
   Odbierz telefon za pomocą 여 보세요 (yeo-bo-se-yo). 여 보세요 (yeo-bo-se-yo) to sposób na powiedzenie „cześć”, ale jest używany tylko podczas odbierania telefonu. Mówienie tego osobiście lub w innym stożku jest niewłaściwe i prawie niegrzeczne.
   • Ponieważ ta formuła kończy się na 요 (yo), uważa się ją za uprzejmą i odpowiednią, bez względu na osobę na końcu linii.

2. 
   

   
   Idź rano do 좋은 아침 (jo-eun a-chim). Podobnie jak w języku francuskim, w języku koreańskim nie ma specjalnych życzeń w zależności od pory dnia. Jednak rano możesz użyć 좋은 아침 (jo-eun a-chim), co dosłownie oznacza „dzień dobry”.
   • Nawet jeśli ludzie zrozumieją, co mówisz, nie jest to bardzo powszechne powitanie. Lepiej jest korzystać z ludzi, których znasz dość dobrze, zwłaszcza jeśli jeden z nich powie ci pierwszy.

3. 
   

   
   Użyj 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-ban-gap-seum-ni-da). 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-o ban-gap-seum-ni-da) oznacza mniej więcej „zachwycony cię poznać”. Jeśli spotkasz kogoś w środowisku formalnym lub zawodowym, należy użyć tego wyrażenia.
   • Pamiętaj, aby pochylić się do przodu, kiedy to mówisz, chyba że już to zrobiłeś.
   • Ta formuła jest również odpowiednia, gdy spotykasz kogoś, kto wygląda na starszego od ciebie lub ma władzę.

4. 
   

   
   Spróbuj 만나서 반가워요 (man-na-se-o ban-ga-wo-yo). 만나서 반가워요 (man-na-se-o ban-ga-wo-yo) to nieformalna wersja 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-o-ban-gap-gap-seum-ni-da) do użytku z ludźmi z w twoim wieku, a także oznacza „miło mi cię poznać”. To wyrażenie jest odpowiednie, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy w twoim wieku lub młodszego od ciebie.
   • Nie zapomnij zwrócić uwagi na stożek, a także wiek powitanej osoby. Jeśli spotkasz ludzi w twoim wieku w środowisku zawodowym lub formalnym, zwykle powiesz mu 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-ban-gap-seum-ni-da). 만나서 반가워요 człowiek człowiek człowiek człowiek 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est

   Rada Kultury: jeśli nie jesteś pewien poziomu uprzejmości w użyciu, zawsze wybieraj najbardziej uprzejmy poziom. Nikt nie będzie cię winił za zbyt uprzejmość lub formalność, ale możesz obrażać kogoś, stosując zbyt nieformalną formułę.

ostrzeżenia

• Romanizacja koreańskich słów to narzędzie, które pomaga szybko wymawiać słowa i zdania. Jeśli jednak chcesz nauczyć się koreańskiego, lepiej zacznij naukę alfabetu i wymowy liter zamiast polegać na romanizacji.