Zawartość
W tym artykule: Życzę Wesołych Świąt w głównych językach Lista alfabetyczna Odniesienia
Czy jesteś ciekawy, jak powiedzieć „Wesołych Świąt” na całym świecie? Czy chciałbyś tego życzyć całemu światu podczas nadchodzących wakacji? W grudniu ludzie ze wszystkich kultur spędzają chwilę w swoim gorączkowym życiu, aby życzyć sobie dużo radości i pokoju. To może być 诞快乐 lub inaczej Frohliche Weihnachten i wiele innych.
etapy
Część 1 Życząc Wesołych Świąt w głównych językach
-
Powiedz wesołych świąt w języku gaelickim. W Irlandii mówi się „Wesołych Świąt” Nollaig Shona Dhuit. -
powiedzieć Feliz Natal lub Boas Festas. To jest coś, co można powiedzieć we wszystkich krajach portugalskojęzycznych, od Brazylii po Timor Wschodni w Indonezji.- Mówi się, że w Portugalii i niektórych portugalskojęzycznych krajach afrykańskich Boas Festas.
-
Powiedz „Merry Christmas” po hiszpańsku. To powoduje Feliz Navidad, Tak mówi się w krajach hiszpańskojęzycznych (z muzyką lub bez)- Na Półwyspie Iberyjskim, w tym w Hiszpanii i Gibraltarze.
- W Meksyku i Ameryce Środkowej, w tym w Kostaryce, Salwadorze, Gwatemali, Hondurasie, Nikaragui i Panamie.
- Ameryka Południowa, w tym Argentyna, Boliwia, Chile, Kolumbia, Paragwaj, Peru, Urugwaj i Wenezuela.
-
Powiedz „Merry Christmas” po angielsku. To powoduje Wesołych świąt, Dla anglofilów Wesołych świąt jest konsekrowaną formułą i skończysz w wielu miejscach na świecie.- W Anglii oczywiście i w całej Wielkiej Brytanii.
- W Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Afryce Południowej i wielu krajach na całym świecie.
-
Powiedz „Merry Christmas” w języku niderlandzkim. To powoduje Zalig kerstfeest, formuła, którą usłyszysz we wszystkich krajach niderlandzkojęzycznych.- W Belgii można powiedzieć Zalig Kerstfeest dla wszystkich.
- W Holandii masz wybór. Możesz powiedzieć Prettige Kerstdagen, Vrolijk Kerstfeest in een Gelukkig Nieuwjaar (zabijając dwa ptaki i życząc szczęśliwego nowego roku) lub po prostu Zalig Kerstfeest !
-
Powiedz „Merry Christmas” po niemiecku. W Niemczech przekłada się to na Fröhliche Weihnachten, Jeśli w tym okresie przebywasz w Liechtensteinie, zostanie on również odebrany. W Szwajcarii ta formuła podlega niewielkim zmianom lokalnym: Fröhlichi Wiehnacht.- Jeśli jesteś w Austrii, możesz po prostu powiedzieć Frohe Weihnachten.
-
Powiedz „Merry Christmas” po włosku. Buon Natale jest formułą świąteczną we Włoszech, ale pamiętaj, aby powiedzieć to szczerze. Możesz go również używać w innych miejscach, na przykład w San Marino lub Libii. -
Powiedz „Merry Christmas” po arabsku. To powoduje Milad Mubarak !- Znajdziesz ludzi, którzy ci życzą Milad Mubarak w Bahrajnie, Dżibuti, Egipcie, Jordanii, Kuwejcie, Libii, Maroku, Katarze, Arabii Saudyjskiej, Syrii, Jemenie i jeśli spędzisz noc w Tunezji.
-
Powiedz „Merry Christmas” w języku hindi. Natal Mubarak to wersja hindi. W Pakistanie powiesz Bara Din Mubarrak Ho ! -
Powiedz „Wesołych Świąt” Izraelowi. To przełoży się na Moadim Lesimkhato sposób na powiedzenie „Wesołych Świąt” w Izraelu. -
Powiedz „Wesołych Świąt” po albańsku. W Albanii przekłada się to na Gëzuar KrishlindjetTo jedyne miejsce na świecie, w którym znajdziesz osoby, które życzą wesołych świąt w tym języku. Gëzuar to także słowo, którego używają do powiedzenia „Zdrowie! Kiedy brzękną. -
Powiedz „Wesołych Świąt” po grecku. Mówią, że w sąsiedniej Albanii w Grecji Eftihismena Christougenna ! -
Powiedz „Merry Christmas” po chorwacku. To powoduje Sretan Bozic w Chorwacji, ale jeśli wybierzesz się do Europy Wschodniej, znajdziesz wiele odmian.- Mówią w Czechach Vesele Vanocew Serbii Hristos dogaduje się z Srećanem Božiciem, Powiedziałbyś w Słowenii Srecen Bozic oraz w Bośni i Hercegowinie, Sretam Bozic, Hristos dostaje Rodi.
-
Powiedz „Merry Christmas” po japońsku. To przekłada Merii Kurisumasu, lokalna wersja „Wesołych Świąt”. Oto wzór w innych krajach azjatyckich.- Mówią w Hongkongu Sing dan fiy loc a w Korei Sung Tan Chuk Ha, W mandaryńskim weź głęboki oddech i powiedz Kung Hsin Jego Nien Bing Chu Shen Tan.
- Dalej na południe, powiesz Chuck Mung Giang Sinh w Wietnamie i Sawasdee Pee Mai w Tajlandii.
Część 2 Wykaz alfabetyczny
-
- Afganistan : Od świątecznego akhtar od bakhtawar do newai kal z Mubarak sha
- Republika Południowej Afryki : Geseënde Kersfees, Wesołych Świąt
- Albania : Gëzuar Krishlindjet
- Algieria : Milad Mubarak
- Niemcy : Fröhliche Weihnachten
- Andora : Dobry Nadal
- Angola : Boas Festas
- Antarktyda : Wesołych Świąt, Pasquas Felices, Hristos Razdajetsja
- Antigua i Barbuda : Wesołych Świąt
- Antyle Holenderskie : Bon Pasco, Bon Anja
- arabski : Miilad Id Said Oua Sana Saida
- Arabia Saudyjska : Milad Mubarak
- Argentyna : Feliz Navidad!
- Armenia : Shnorhavor Sourp Dzunount
- Aruba : Bon Pasco, Bon Anja
- Australia : Wesołych Świąt
- Austria : Frohe Weihnachten
- Azerbejdżan : Milad Bayramınız mübarək olsun
- B
- Bahamy : Wesołych Świąt
- Bahrajn : Milad Mubarak
- Bangladesz : Shuvo Baro Din
- Barbados : Wesołych Świąt
- Belgia : Zalig Kerstfeest
- Belize : Wesołych Świąt
- Benin : Wesołych Świąt
- Bermudy : Wesołych Świąt
- Bhutan : Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Upalaxhma Ko Hardal Shuva
- Białoruś : Winshuyu sa Svyatkami
- Boliwia : Feliz Navidad
- Bośnia i Hercegowina : Sretam Bozic, Hristos się dogaduje
- Botswana : Wesołych Świąt
- Brazylia : Feliz Natal
- Brunei Darussalam : Selamat Hari Natal
- Bułgaria : Vessela Koleda
- Burkina Faso : Wesołych Świąt
- Burundi : Noëli Nziza, Wesołych Świąt
- C
- Kambodża : rikreay thngai nauel
- Kamerun : Wesołych Świąt, Wesołych Świąt
- Kanada : Wesołych Świąt, Wesołych Świąt
- Wyspy Zielonego przylądka : Boas Festas
- Kajmany : Wesołych Świąt
- Chile : Feliz Navidad
- Chiński (mandaryński) : Kung His Hsin Nien Chu Bing Shen Tan
- Boże Narodzenie : Wesołych Świąt
- Cypr : Eftihismena Christougenna, Noëliniz kutlu olsun ve yi yili
- Kolumbia : Feliz Navidad za todos
- Komory : Wesołych Świąt, Milad Mubarak
- Kongo : Wesołych Świąt
- Wyspy Cooka : Wesołych Świąt, Kia orana i kia manuia rava i teia Kiritime
- Korea : Jeulgeoun Seongtanjeol Bonaeseyo (즐거운 성탄절 보내세요)
- Kostaryka : Feliz Navidad
- Wybrzeże Kości Słoniowej : Wesołych Świąt
- Chorwacja : Sretan Bozic
- Kuba : Feliz Navidad
- D
- Dania : Glaedelig Jul
- Dżibuti : Wesołych Świąt, Milad Mubarak
- Dominika : Wesołych Świąt
- E
- Egipt : Milad Mubarak
- Zjednoczone Emiraty Arabskie : Id miilad powiedział oua sana saida
- Ekwador : Feliz Navidad
- Erytrea : Melkam Yelidet Beaal, Poket Kristmet
- Hiszpania : Feliz Navidad
- Estonia : Haid Joule, Rôômsaid Jôule
- Stany Zjednoczone : Wesołych świąt, sezonów, wesołych świąt
- Etiopia : Melkam Yelidet Beaal, Poket Kristmet, Wesołych Świąt
- F
- Falklandy (Malaouines) : Wesołych Świąt
- Wyspy Owcze : Gledhilig jol
- Federacja Rosyjska : Hristos Razdajetsja, S Rozdjestvom Hristovim
- Fijis : Wesołych Świąt
- filipińczyk : Maligayang Pasko
- Finlandia : Hauskaa Joulua
- Francja : Wesołych Świąt
- G
- Gabon : Wesołych Świąt
- Gambia : Wesołych Świąt
- Georgia Południowa i Sandwich Południowy : Wesołych Świąt
- Gruzja : Gilotsavt Kristes Shobas
- Ghana : Afishapa
- Gibraltar : Wesołych Świąt, Feliz Navidad
- Grecja : Kala Christougenna
- granat : Wesołych Świąt
- Grenlandia : Glædelig Jul, Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit
- Gwadelupa : Wesołych Świąt
- Guam : Wesołych Świąt, Felis Pasgua
- Gwatemala : Feliz Navidad
- Gwinea Równikowa : Wesołych Świąt, Feliz Navidad
- Gwinea Francuska : Wesołych Świąt
- Gwinea Bissau : Boas Festas
- Gwinea : Wesołych Świąt
- Gujana : Wesołych Świąt
- H
- Haiti : Jwaye Nwel
- hinduski : Shubh Christmas
- Honduras : Feliz Navidad
- Hongkong Sing dan fiy loc, Wesołych Świąt
- Węgry : Boldog Karácsonyt
- ja
- Indie : Natal Mubarak
- Indonezja : Selamat Hari Natal
- Irak : Idah Saidan Wasanah Jadidah
- Irlandia : Nollaig Shona Dhuit
- Islandia : Gleðileg Jól
- Izrael : Moadim Lesimkha
- Włochy : Buon Natale
- J
- Jamajka : Wesołych Świąt
- Japonia : Merii Kurisumasu
- Jordania : Milad Mubarak, Wesołych Świąt
- K
- Kazachstan : Hristos Razdajetsja, Rozdjestvom Hristovim
- Kenia : Wesołych Świąt
- Kiribati : Wesołych Świąt
- konkani : Khuxalborit Natalam
- Kuwejt : Milad Mubarak, Wesołych Świąt
- Kirgistan : Hristos Razdajetsja
-
- łaciński : Zabawne Natale i Annum Faustum!
- Lesotho : Wesołych Świąt
- Łotwa : Priecigus ziemassvetkus!
- Liban : Milad Majeed
- Liberia : Wesołych Świąt
- Libia : Milad Mubarak, Buon Natale, Wesołych Świąt
- Liechtenstein : Fröhliche Weihnachten
- Litwa : Laimingų Kalėdų
- Luksemburg : Schéi Krëschtdeeg
- M
- Makao : Boas Festas, Sing Dan Fiy Loc
- Macedonia : Streken Bozhik
- Madagaskar : Wesołych Świąt, Arahaba tratry ny Krismasy
- Malawi : Wesołych Świąt, Moni Wa Cha Chikondwelero Cha Xmas
- Malezja : Selamat Hari Krimas
- Mali : Wesołych Świąt
- Malta : It-Milied it-Tajjeb, Festi t-Tajba
- Mariany Północne : Filis Pasgua, Wesołych Świąt
- Maroko : Milad Mubarak
- Wyspy Marshalla : Monono ilo raaneoan Nejin
- Martynika : Wesołych Świąt
- Maurice (Ile) : Wesołych Świąt
- Majotta : Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya, Wesołych Świąt
- Meksyk : Feliz Navidad
- Mikronezja (Sfederowane Stany) : Wesołych Świąt
- Monaco : Wesołych Świąt
- Montserrat : Wesołych Świąt
- Mozambik : Boas Festas
- N
- Namibia : Geseende Kersfees
- Nepal : Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Upalaxhma Ko Hardal Shuva
- Nikaragua : Feliz Navidad
- Niger : Wesołych Świąt
- Nigeria : Wesołych Świąt
- Wyspy Norfolk : Wesołych Świąt
- Norwegia : God Jul, Gledelig Jul
- Nowa Kaledonia : Wesołych Świąt
- Nowa Zelandia : Wesołych Świąt
- O
- Oman : Milad Mubarak
- Uganda : Webale Krismasi
- urdu : Naya Saal Mubarak Ho
- P
- Pakistan : Bara Din Mubarrak Ho
- Palau : Wesołych Świąt
- Panama : Feliz Navidad
- Papua Nowa Gwinea : Bikpela hamamas blong rozwiał Krismas
- Paragwaj : Feliz Navidad
- Niderlandy : Prettige Kerstdagen, Zalig Kerstfeest, Vrolijk Kerstfeest in een Gelukkig Nieuwjaar
- Walia : Nadolig Llawen
- Peru : Feliz Navidad
- Filipiny : Maligayang Pasko
- Pitcairn : Wesołych Świąt
- Polska : Wesolych Swiat
- Polinezja Francuska : Wesołych Świąt, Złota Noera
- Portugalia : Boas Festas
- Puerto Rico : Feliz Navidad, Felices Pascuas, Felicidades
- Q
- Katar : Milad Mubarak
- R
- Arabska Republika Syrii : Milad Mubarak
- Republika Republiki Środkowoafrykańskiej : Wesołych Świąt
- Republika Korei : Sungtan Chukha
- Republika Mołdowy : Craciun fericit, jeśli okaże się nowy rok!
- Republika Dominikany : Feliz Navidad
- Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna : Sung Tan Chuk Ha
- Republika Czeska : Vesele Vanoce
- spotkanie : Wesołych Świąt
- Rumunia : Craciun Fericit, Sarbatori Fericite
- UK : Wesołych Świąt, Wesołych Świąt, Nadolig Llawen
- Rwanda : Noheli Nziza
- S
- Saint Kitts i Nevis : - Wesołych Świąt
- San Marino : Buon Natale
- Saint Pierre i Miquelon : Wesołych Świąt
- Saint Vincent i Grenadyny : Wesołych Świąt
- Helena : Wesołych Świąt
- Saint Lucia : Wesołych Świąt
- Salvador : Feliz Navidad
- Samoa : The Maunia The Kilisimasi Ma The Crazy Tausaga
- Samoa Amerykańskie : - The Maunia The Kilisimasi
- Wyspy Świętego Tomasza i Książęca : Boas Festas
- Senegal : Wesołych Świąt
- Seszele : Wesołych Świąt, Wesołych Świąt
- Sierra Leone : Wesołych Świąt
- Singapur : Sheng Tan Kuai Loh, Nathar Puthu Varuda Valthukkal, Wesołych Świąt
- Słowacja (Republika Słowacka) : Vesele Vianoce
- Słowenia : Srecen Bozic
- Sudan : Wilujeng Natal
- Sri Lanka : Subha nath thalak Vewa, Nathar Puthu Varuda Valthukkal
- zamsz : Boże Jul
- Szwajcaria : Fröhlichi Wiehnacht, Wesołych Świąt
- Surinam : Zalig Kersfeest, Wang swietie Kresnetie
- Svalbard i Jan Mayen : Hristos Razdajetsja, Gledelig Jul
- Suazi : Wesołych Świąt
- T
- Tajwan : Kung His Hsin Nien Chu Bing Shen Tan
- Tanzania : Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya, Wesołych Świąt
- Czad : Wesołych Świąt, Milad Mubarak
- Francuskie Ziemie Południowe i Antarktyczne : Wesołych Świąt
- Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego : Wesołych Świąt
- Tajlandia : Wesołych Świąt, Sawasdee Pee Mai
- Togo : Wesołych Świąt
- Tokelau : Wesołych Świąt
- Tonga : Kilisimasi Fiefia
- Trynidad i Tobago : Wesołych Świąt
- Tunezja : Milad Mubarak
- Wyspy Turks i Caicos : Wesołych Świąt
- U
- Ukraina : Veseloho Vam Rizdva
- Urugwaj : Feliz Navidad
- V
- Vanuatu : Wesołych Świąt, Wesołych Świąt
- Wenezuela : Feliz Navidad
- Wyspy Dziewicze (Stany Zjednoczone) : Wesołych Świąt
- Wyspy Dziewicze (Wielka Brytania) : Wesołych Świąt
- Wietnam : Chuch Mung Giang Sinh (chu mng giang sinh)
- W
- Wallis i Futuna : Wesołych Świąt
- Y
- Jemen : Milad Mubarak
- Jugosławia : Cestitamo Bozic
- Z
- Zambia : Wesołych Świąt
- Zimbabwe : Wesołych Świąt